Nykyaika (1936)

Kulkuri saa hermoromahduksen työskennellessään tehtaassa, jossa työntekijöiden syöttölaite lyhentää ruokatunnin vartin mittaiseksi. Työttömäksi joutunut Kulkuri lyöttäytyy yhteen kadulla tapaamansa naisen kanssa, ja yhdessä he lähtevät tavoittelemaan onnea ja paksumpaa lompakkoa. Lopussa Kulkuri ja nainen astelevat käsi kädessä kohti epävarmaa tulevaisuutta. He ovat löytäneet onnen ja pullean lompakon sijaan jotain tärkeämpää: toisensa.